- 安居自住
老屋翻新真正該在意的不是美感，而是這三件事
設計師 Naomi 從實務經驗談：哪些地方不做，入住後一定後悔
在房價高漲的市場環境下，許多人選擇購入屋齡較高的住宅，再透過翻新改善居住品質。
老屋擁有坪數實在、公設低、生活機能成熟等優點，但若翻新時判斷失誤，很容易出現一種狀況——
裝修費投入不少，住起來卻依然問題重重。
在《愛莉說好室》節目中，專精老屋翻新的設計師 Naomi分享多年第一線經驗，提醒屋主：
老屋翻新最重要的，從來不是「好不好看」，而是「能不能長久安心居住」。
為什麼有些老屋「怎麼翻都不對」？問題常出在一開始就看錯重點
Naomi 常用一句話形容老屋翻新：
如果基礎體質不好，再精緻的設計都只是短期效果。
許多屋主在評估老屋時，容易被價格或裝修後的想像吸引，卻忽略一些關鍵風險，例如：
- ●建築結構本身已有安全疑慮
- ●外牆長期滲水，且無法從根本改善
- ●逃生與消防動線先天不足
這類問題，即使投入高額裝修預算，也難以真正解決，反而可能成為長期居住的隱憂
老屋翻新的正確思考順序：先安全，再生活，最後才是風格
Naomi 建議，老屋翻新應該依照「由內而外」的順序進行，而不是反過來。
第一層：基礎工程是否符合現代生活需求
老屋最常被低估的，是水電與用電容量。
二、三十年前的住宅，並未考慮到現在大量家電與科技設備的使用情境。
若電箱、配線未同步升級，常見問題包括：
- ●頻繁跳電
- ●線路過熱
- ●潛在用電安全風險
這些雖然「看不到」，卻是翻新時最不能省略的工程。
第二層：高頻使用空間是否穩定耐用
浴室與廚房，是老屋翻新中風險最高的區域。
尤其是浴室，防水層老化幾乎是老屋的通病。
Naomi 指出，屋齡超過一定年限，浴室若未重新施作防水，入住後極可能出現：
- ●漏水
- ●壁癌
- ●鄰里糾紛
而這些問題，往往需要拆除已完成的裝修才能處理，成本與生活影響都更高。
第三層：你現在就覺得不舒服的空間感
很多屋主會對自己說：「住進去就習慣了。」
但 Naomi 非常直白地提醒：
不順眼的地方，通常只會越住越放大。
包含：
- ●動線卡卡
- ●採光不足
- ●空間壓迫感
- ●使用上不直覺
這些都是每天反覆接觸的感受，很難靠心理調適解決。
哪些裝修項目其實可以「不用一次到位」？
相對於必做項目，也有一些地方可以保留彈性。
Naomi 認為，以下幾類設計，常常是預算消耗最快、但實際回饋有限的部分：
- ●複雜度過高的造型天花板
- ●為了「以防萬一」而做的大量收納
- ●高單價、但使用頻率不高的設備
老屋翻新不等於一次把所有需求做滿，而是留下調整空間，讓住宅能隨著生活型態變化。
翻新老屋前，設計師最希望屋主先想清楚的三件事
在進入設計與預算討論前，Naomi 建議屋主先完成以下準備：
- 1.整理與減少現有物品，避免設計只是在「幫雜物找位置」
- 2.盤點真實生活習慣，而不是想像中的理想狀態
- 3.理解預算代表取捨，而不是無限加法
當需求清楚，設計才能真正回應生活，而不是變成負擔。
結語：老屋翻新的核心，是讓空間重新「適合現在的你」
成功的老屋翻新，並不取決於用了多少新材料，
而在於是否讓住宅在安全性、機能性與舒適度上，重新符合當下的生活需求。
當基礎工程穩定、使用空間可靠、動線順暢，
設計才會真正發揮價值，陪伴居住者走過不同人生階段。
如果你正在評估老屋翻新，不妨先問自己：
這個空間，是否能在未來十年，依然讓我住得安心？
